Goken cherchait désespérement Videl, il ne la trouva nul part, il poussa alors un grognement digne de Végéta et continua sa marche, il venait de sortir du commisariat de Satan City, on lui annonça qu'une seule fille s'appelait Videl, et que cette Videl était la fille du champion, Hercule Satan.
* plus de chance, elle est la fille de Satan, bien que j'étais dans l'espace, je suivais l'actualité de la terre, si elle est la fille de Satan, ce sera mieux, après tout ? entre un papa chanteur non reconnu et un papa champion du monde des arts martiaux, le choix est vite fait... c'est perdu d'avance ! et puis si je la reconnais? comment lui parlerais-je? je ne peut pas y aller directement en lui disant, Videl, je suis ton vrai père! elle va me rigoler au visage ! et même plus !*